Ceux qui sont soldats du temple sont de Dieu.
Un murmure du passé
Les cadrans des cloches d’église utilisent presque toujours des chiffres romains. Mais si vous regardez de près, vous découvrirez un détail particulier : le chiffre 4.
Étonnamment, cela n’est pas représenté comme IV , mais comme IIII.
Coïncidence ? Certainement pas.
La figure IIII n’est pas une erreur, mais un choix conscient — un choix de respect et d’équilibre. De la tradition catholique.
Au Moyen Âge, « IV » était parfois considéré comme une abréviation de Iesus, le nom latin du Christ.
Ce nom n’avait pas été écrit à la légère, et ils ne voulaient pas qu’il finisse sur quelque chose d’aussi banal qu’une horloge.
sans parler d’un endroit exposé aux intempéries, au vent ou aux oiseaux.
Par respect, donc, la forme soumise fut choisie : IIII.
De plus, il offrait aussi une harmonie visuelle : les quatre « I » se miroitent magnifiquement sur le huit de « VIII » — un équilibre entre forme et signification.
Dans la tradition protestante, cette sensibilité est moins marquée, moins d’usage du symbolisme et des abréviations. Là, on voit le Roman classique IV.
IIII. Ce n’est pas une erreur, mais un écho de révérence.
Un murmure du passé.
En janvier 2019, les cadrans de la Grote Kerk ont été temporairement retirés,
pour recevoir une nouvelle couche de feuille d’or.
Restaurés avec amour, avec le passé en honneur — y compris les Quatre Saints.
Quel morceau de manne as-tu reçu aujourd’hui ? Et oses-tu faire confiance au fait qu’il y en aura assez demain ?…….
