Dédié à mes Frères du Temple et à leurs prédécesseurs.
Au Père Donkers de la paroisse Saint-Joseph de Breda.
✠
Pour ceux qui ont servi avec constance, courage et pure dévotion dans l’humilité.
Qui ont placé la miséricorde au-dessus de la loi.
Qui ne se sont pas inclinés devant les pressions du monde.
Dans le silence et dans l’ombre, là où d’autres détournaient le regard et choisissaient le chemin facile.
✠
Pour tous les hommes et toutes les femmes qui portent Dieu avec pureté dans leur cœur.
Beaucoup d’entre eux ont souffert.
Certains sont devenus martyrs ou martyres.
Certains ont même trouvé la mort avec le nom du Christ sur leurs lèvres.Passé, présent et avenir.
Passé, présent et avenir.
Dédié à ceux qui font continuer à briller la lumière du passé,
pour nous et pour ceux qui viendront après nous.
✠
Le temps passe, mais la vérité ne disparaît jamais, même lorsqu’elle est niée.
C’est pourquoi l’histoire des Templiers est ici préservée.
✠
Ad Dei gloriam et in memoriam Fratrum
À la gloire de Dieu et en mémoire des Frères.
Avec mes salutations fraternelles,
Maria van Breda KT
Custos Honoris Militiae Templi Hierosolymitani
Néerlandais Tempeliers
