Het is goed voor mij dat Gij mij hebt vernederd / beproefd, opdat ik Uw getuigenissen zou leren.
Een Tempelierspsalm bij uitstek.
Dat is keihard. Puur ridder-monnik. Geen Psalm van heroïsche piek, maar van regel, orde, discipline en trouw.
Voor een Tempelier is beproeving geen tegenslag, maar onderricht.
Niet: “Waarom overkomt mij dit?” niet om te lijden
Maar: “Wat leert dit mij in gehoorzaamheid?” maar om te leren: hoe kan ik beter dienen.
Dit vers past perfect bij:
Bonum mihi lex oris tui, super millia auri et argenti.
De wet uit Uw mond is mij meer waard dan duizenden stukken goud en zilver.
Manus tuae fecerunt me, et plasmaverunt me: da mihi intellectum, et discam mandata tua.
Uw handen hebben mij gemaakt en gevormd; geef mij inzicht, opdat ik Uw geboden leer.
Qui timent te videbunt me, et laetabuntur: quia in verba tua supersperavi.
Zij die U vrezen, zullen mij zien en zich verheugen, omdat ik op Uw woord heb gehoopt.
Cognovi, Domine, quia aequitas judicia tua: et in veritate tua humiliasti me.
Ik weet, Heer, dat Uw oordelen rechtvaardig zijn en dat Gij mij in trouw hebt beproefd.
Fiat misericordia tua ut consoletur me, secundum eloquium tuum servo tuo.
Laat Uw barmhartigheid mij troosten, overeenkomstig Uw woord aan Uw dienaar.
Veniant mihi miserationes tuae, et vivam: quia lex tua meditatio mea est.
Laat Uw ontferming over mij komen, opdat ik leef, want Uw wet is mijn overdenking.
Qui timent te videbunt me, et laetabuntur: quia in verba tua supersperavi. Zij die U vrezen, zullen mij zien en zich verheugen, omdat ik op Uw woord heb gehoopt.
Met “zij die U vrezen” worden niet mensen bedoeld die bang zijn voor God. Het zijn mensen die God eerbiedigen, vertrouwen en serieus nemen — gelovigen die volgens Zijn woord proberen te leven.
Hier wordt gezegd:
Wanneer andere gelovigen zien dat ik, ondanks mijn beproeving, op Gods woord ben blijven vertrouwen, zullen zij daar moed en vreugde uit putten.
Niet: ze zullen blij zijn omdat ze míj bewonderen.
Maar: ze zullen blij zijn omdat ze in mij zien dat vertrouwen op God niet vergeefs is.
Zijn standvastigheid wordt dus een getuigenis voor anderen. Zij zien iemand die vernedering of beproeving heeft doorstaan, maar niet verbitterd is geraakt en zijn geloof niet heeft losgelaten. Daardoor wordt ook hún vertrouwen versterkt: “Kijk — hij bleef hopen. God heeft hem niet verlaten. Dan kan ik misschien óók volhouden.”
Voor een Tempelier past dat werkelijk prachtig:
jouw geloof en trouw zijn niet uitsluitend van jou;
hoe jij beproeving draagt, beïnvloedt je broeders;
standvastigheid geeft anderen moed;
wie blijft vertrouwen, kan zonder woorden een voorbeeld worden.
In heel gewone taal: mensen die God liefhebben, zullen blij worden wanneer zij zien dat ik Hem ben blijven vertrouwen.
Heel kernachtig: mijn volharding wordt hoop voor een ander.
Dát is de inhoud van die zin. Niet zelfverheerlijking, maar broederschap: door zelf trouw te blijven, help je een ander eveneens trouw te blijven.
